Hello everyone,
Esses dias atrás li que falar inglês consigo mesmo, para prática, é uma técnica interessante. As pessoas podem pensar que você é meio lunático, mas não tem problema. Afinal vale qualquer sacríficio para melhorar os conhecimentos na língua inglesa, certo?
Então, se você fizer esse tipo de exercício, ficará curioso em saber como fala determinadas expressões em inglês, muitas vezes algo bastante simples para nós em português, mas que você não faz a mínima ideia de como fala em inglês.
A dica de hoje é sobre isso. Pense comigo, como você falaria se alguma vez em inglês? Veja alguns exemplos:
Se alguma vez eu te magoei, por favor me diga.
Se alguma vez um homem mereceu ser santo,foi ele.
Quando, se é que alguma vez, você faltou à aula de inglês?
Agora em inglês:
If ever I hurt you, please let me know.
If ever a man deserved to be a saint, it was him.
When, if ever, have you missed an English class?
Viram? Bacana né?
Querem mais exemplos de frases? Então usem essa ferramenta legal da internet:http://frazeit.com/index.jsp
Bye for now,
Nenhum comentário:
Postar um comentário